viernes, 28 de febrero de 2014

Le Carnaval

Le Carnaval et le Mardi Gras sont des fêtes importantes en France. "Comme en Espagne" , me répondrez-vous. Oui, c'est vrai mais  il y a une très grande différence entre les deux pays: c'est la période de vacances.



Tandis qu'en Espagne on a deux jours de congé (lundi et mardi) pour fêter le Carnaval, en France on en a quinze . Voilà le calendrier scolaire des vacances d'hiver de cette année :



Zone A: du 2 au 16 mars
Zone B: du 23 février au 9 mars

Zone C: du 16 février au 2 mars


Dans les deux pays (et dans bien d'autres) pendant ces jours, on fait la fête partout: dans les grandes villes, dans les petits villages, en ville et à la campagne.



C'est le moment que beaucoup de monde a attendu pendant toute l'année. Les uns achètent leurs déguisements les autres préfèrent les faire eux-mêmes. C'est la période de la couleur et de l'imagination. Ceux qui n'aiment pas se déguiser ont l'option de voir les défiles dans les rues: la musique, les fanfares, les chars ... tout évoque un esprit de fête qui attire surtout les petits.

Et il ne faut pas oublier le côté gourmand du Carnaval. 
En France: les crêpes, les merveilles, les gaufres et les beignets. 
Merveilles

Gaufres
Beignets







Crêpes


En Espagne:   las filloas gallegas , las casadielles asturianas, las orejas, las flores, las tortillas dulces,las torrijas...

Orejas
Casadielles

Flores

Torrijas
Filloas

   


miércoles, 19 de febrero de 2014

Les réseaux sociaux en chiffres





Facebook 

Un milliard de membres dans le monde (26 millions de membres en France).
750 millions via le mobile dans le monde (13 millions via le mobile en France).
Age moyen 22 ans.
130 amis en moyenne.
6,75 heures par mois en moyenne.
70 % des pages Facebook sont inactives.
90% des liens à caractère sexuel sont partagés sur Facebook.
665 millions d'internautes se connectent et utilisent Facebook tous les jours à travers le monde.

                           
 Twitter


513 millions de membres dans le monde.
11 nouveaux comptes sont créés chaque seconde.
40 % des comptes Twitter n'ont jamais twitté.
plus de 50% des comptes suivent une marque.
288 millions d'utilisateurs actifs par mois dans le monde (7.3 millions de membres en France).
400 millions de tweets envoyés chaque jour.
27 followers en moyenne.
89 minutes par mois en moyenne.
Age moyen en France: 15-24 ans et +55 ans.
Le plus gros compte de twitter possède 32 millions de followers (Lady Gaga).





Google + 


500 millions de membres dans le monde.
230 millions de comptes actifs.
390 millions d'utilisateurs actifs par mois dans le monde.
14 millions de membres actifs supplémentaires par mois.
6 minutes 45 secondes par jour en moyenne.






Linkedin 


225 millions de membres dans le monde (4 millions de membres en France).
2ème site d'emploi le plus visité en France après Pôle emploi.
2,7 millions de pages entreprises.
5.3 milliards de requêtes professionnelles.
21 minutes par mois en moyenne.





YouTube 


4 milliards de vidéos vues par jour dans le monde.
800 millions de visiteurs par mois (1/4 des visiteurs sont sur mobile).
100 millions de personnes partagent ou commentent chaque semaine une vidéo.
46 000 vidéos vues par seconde.
700 vidéos YouTube sont partagées sur Twitter toutes les minutes.
72 heures de vidéos sont téléchargées chaque minute.
70 % du trafic YouTube est généré hors des États-Unis.
3ème site le plus visité au monde


Les blogues

3 millions de blogs voient le jour tous les mois
Age moyen des blogueurs: 25-44 ans

Source: slideshare.net ecommerce-webmarketing.com

Lisez l'article et répondez aux questions:

  1. Quel est le réseau social qui a le plus grand nombre de membres?
  2. Et celui qui a le moins?
  3. Quel est le réseau social le plus populaire en France?
  4. Quel est le réseau social qui a le plus de comptes inactifs?
  5. Quel est le réseau social le plus visité par les internautes?
  6. Si on veut trouver un poste de travail quel réseau faudra-t-il visiter?
  7. Est-ce que YouTube est aussi populaire aux États-Unis que dans le reste des pays du monde?
  8. C'est pareil chez-vous?
  9. Avez-vous créé un blog? Pourquoi?
Pour Vérifier cliquez sur Comentarios.

sábado, 15 de febrero de 2014

Le systeme scolaire français


Cliquez sur l'image pour voir et écouter le lexique des études en France. 

Puis cliquez sur les images ci-dessous pour faire les exercices


jueves, 13 de febrero de 2014

Des Espagnols célèbres en France

Ils sont nés en Espagne mais sont devenus célèbres en France.

Michel del Castillo (1933) - Né à Madrid de père français et de mère espagnole, il s'exile avec cette dernière en France pour fuir le franquisme. La seconde guerre mondiale et l'occupation allemande les y rattrapent. Interné dans un camp de réfugiés politiques, envoyé au STO en Allemagne puis extradé vers l'Espagne qui l'enferme à son tour en maison de redressement, Michel del Castillo rendra compte de ces expériences traumatisantes dans son roman Tanguy, publié en 1957. C'est le premier opus d'une longue série d'ouvrages, dont La Nuit du décret, Prix Renaudot, ou encore Colette, une certaine France, Prix Femina Essai.



Paco Rabanne (1934) - C'est la guerre civile espagnole qui chasse le jeune Francisco Rabaneda y Cuervo et sa famille de leur Guipuzcoa natal, direction la Bretagne. 

Après  des études d'architecture, il créée la marque de haute couture "Paco Rabanne" en 1965. L'extravagance de ses modèles et ses expérimentations sur une grande variété de matériaux confèrent à la marque une aura non conventionnelle qui marque les esprits. En parallèle, ses collections de parfum rencontrent un véritable succès populaire. 
A la fin des années 90, Paco Rabanne devient un personnage médiatique incontournable, enchainant les déclarations extravagantes dans la presse. Il a notamment prédit sans succès un certain nombre de cataclysmes et affirme avoir connu Jésus dans une autre vie.


Victoria Abril (1959) - Née Victoria Mérida, elle change son nom en 1975, au début de sa carrière, qui rencontre rapidemment le succès en Espagne. 
C'est son union avec le directeur de photographie Gérard de Battista qui la pousse à venir dans l'Hexagone, en 1982. Ses rôles dans les films d'Almodóvar (Attache moi !, Talons aiguilles, Kika) mais aussi dans la comédie française Gazon maudit (1995) lui assure la reconnaissance du difficile public français.


Garcimore (1940-2000) -  Garcimore, de son vrai nom José Garcia Moreno, est né à Albacete. Musicien de formation, il ne débutera sa carrière de prestidigitateur qu'au cours des années 70  avant de se rendre célèbre sur TF1.







Jeanne Mas (1958) - Née à Alicante, elle est naturalisée française avant de tenter sa chance dans un groupe de musique punk, en Italie. 
Retraversant les Alpes, elle rencontre le succès avec le tube "Toute première fois". "Elle a été la première artiste à être simultanément N°1 des ventes d’albums et de singles, la première Artiste Femme à remplir la salle de Paris Bercy, la première artiste à être sacrée meilleure révélation aux Victoires de la Musique et meilleure artiste féminine".
De fait, avec "Johnny, Johnny" ou "En Rouge et Noir", Jeanne Mas s'inscrit dans la galaxie musicale française des années 80. 
En 2012 Jeanne Mas est devenue membre du Musée Historique des Femmes dans le monde à Washington DC.


Luis Fernandez (1959) - Il débarque avec sa mère et ses frères et soeurs en France à tout juste 9 ans. Le jeune Andalou originaire de Tarifa fait ses premiers pas en équipe de France dès 1982, pour la Coupe du monde de football... d'Espagne, où la France est éliminée en demi-finale. 
Joueur emblématique du PSG et de l'AS Cannes, il endosse le costume d'entraîneur lorsqu'il raccroche les crampons, prenant à sa charge, outre ces deux clubs où il a évolué, l'Athletic Bilbao, l'Espanyol de Barcelone et le Betis de Séville.

Anne Hidalgo (1959) - Née Ana Hidalgo et naturalisée française en 1973, cette Andalouse de San Fernando (Cadix) acquiert une visibilité particulière dans le paysage politique français, lorsqu'elle devient première adjointe au maire de Paris,en 2001. 
Conseillère régionale d'Île-de-France depuis 2004, elle est reconduite dans ses fonctions en 2010. Elle a déjà annoncé officiellement sa décision de briguer la succession de Bertrand Delanoë aux municipales de 2014 à Paris.



Manuel Valls (1962) - Le ministre de l'Intérieur français était espagnol jusqu'en 1982, date à laquelle ce Barcelonais  s'est fait naturaliser. Fervent supporter du FC Barcelone, il a été notamment délégué interministériel adjoint aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 d'Albertville, avant d'être élu maire d'Évry (Essonne) en mars 2001, puis député de la 1re circonscription de l'Essonne en 2002. 
Il a été directeur de la communication du candidat Hollande pour la Présidentielle de 2012. A peine nommé à son poste de ministre, la première visite officielle de Manuel Valls a été pour l'Espagne, en mai 2012.

José Luis Duran (1964) - "Né d’une 'grande blonde allemande' et d’un 'petit brun espagnol'ce Madrilène n'est peut être pas le plus célèbre des Espagnols ayant conquis le coeur des Français. 
Après une carrière fulgurante dans le groupe Carrefour, en Espagne puis au sein de la direction générale, il devient le plus jeune PDG du CAC 40 à 41 ans. 
En 2012, il conquiert un autre symbole français : il dirige désormais (avec succès) la marque Lacoste, passée sous contrôle suisse depuis peu.



David Pujadas (1964) - Eh oui : le présentateur de JT préféré des Français a des origines espagnoles. Catalanes, pour être exact. Né à Barcelone de père espagnol et de mère française, David Pujadas a fait ses armes sur le petit écran comme reporter à TF1, avant de présenter le journal télévisé, d'abord sur LCI puis, à partir de 2001, sur France 2. 


Sergi López (1965) - "Les Français m´ont adopté" déclarait ce Catalan de Vilanova i la Geltrú . 
Premier acteur étranger à recevoir un César du meilleur acteur en France pour son rôle dans "Harry, un ami qui vous veut du bien" (2000), il a derrière lui une importante filmographie, avec des titres qui ont marqué le cinéma français, comme "Western" (1997), "La Nouvelle Ève" (1998), "Peindre ou faire l'amour" (2004) ou encore "Ricky" (2009). 





Source: lepetitjournal.com ( 17 septembre 2013)

QUESTIONS:

Qui est le personnage le plus extravagant?
Qui se dédie à la politique?
Qui est écrivain?
Qui est un sportif?
Qui est acteur?
Qui est chanteuse?
Qui est actrice?
Qui travaille à la télévision?
Qui se dédie au monde du spectacle?

viernes, 7 de febrero de 2014

Les tablettes: un produit à grand succès

Décidément, les écrans sont toujours plus nombreux dans les foyers français. Les fêtes de Noël ont considérablement accéléré la vente de tablettes numériques. Tant et si bien que 7,9 millions de foyers disposeraient d'un tel appareil ( trois foyers sur dix). La démocratisation des produits, moins chers et donc plus accessibles, a entraîné la multiplication de ces appareils.

En Espagne, il y a le double de tablettes par habitant qu'en Europe substituant de plus en plus le PC portable. Des données vraiment étonantes dans un des pays européens les plus touchés par la crise économique.

Mais quels sont les avantages et les inconvénients de la tablette face au PC portable?

L’avantage d'une tablette est son côté mobile et facile à transporter. Elle est moins pratique lorsque vous devez écrire de longs documents. Une tablette permet de surfer et gérer ses emails sans avoir à allumer l'ordinateur. Elles est plus instantanée et rapide.

Source: www.pratique.fr, www.notretemps.com

Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses:

  1. La moitié des foyers français disposent d'une tablette
  2. La crise économique a provoqué la baisse de la vente de tablettes en Espagne
  3. Le plus grand avantage de la tablette est qu'elle est facile à transporter
  4. Elle est très utile pour écrire des documents
  5. Elle est très utile pour envoyer des emails


jueves, 6 de febrero de 2014

L'addiction à Internet

Une étude publiée par le ministère de la Santé allemand révèle que plus d'un demi-million de personnes seraient dépendantes à Internet !


Accro ?

Vous passez plus de quatre heures par jour à surfer sur le net. Votre temps de sommeil a récemment diminué. Vous fuyez les relations sociales physiques. Vous mangez moins. Pour les plus jeunes, vous commencez à cumuler les mots d'absence à l'école. Attention, vous présentez tous les symptômes d'une addiction à Internet. 

Les jeunes sont  fortement concernés par la question de la dépendance aux jeux en ligne ainsi qu'aux réseaux sociaux. L'étude allemande montre d'ailleurs que 77% des jeunes filles et 65% des jeunes hommes sont dépendants des réseaux sociaux (même si la frontière entre l'addiction et la simple consommation abusive, assez classique chez les adolescents, est très mince).


Une étude  du  Syndicat  national  de  la  communication directe 
(SNCD)  révèle en effet que 68% des utilisateurs de Facebook en France se rendent sur le site au moins une fois par jour contre 30% pour Twitter et moins de 15% pour les autres réseaux sociaux. La communauté Facebook passe en moyenne 52 minutes par jour sur le réseau alors que sur Twitter, le temps moyen passé par jour n'est que de 25 minutes. Dans le cas de Facebook, on peut donc décemment parler d'addiction.

Bien que la dépendance d'internet ne soit pour l'heure pas reconnue comme une maladie à proprement parler par l'American Psychiatric Association (APA), elle se soigne. En France, les psychologues ou addictologues prennent en charge ces victimes de la toile en basant la thérapie sur le dialogue. Mais selon Elizabeth Rosset, psychologue à l'hôpital Marmottan de Paris "La plus grande difficulté consiste à faire venir les gens à nous. Lorsqu'une personne prend conscience de son problème, on peut plus facilement la traiter". 


Les États-Unis et la Chine, plus radicaux, traitent l'addiction à internet dans des établissements spécialisés, créés sur le même principe que les centres de désintoxication. 

Source: lepetitjournal.com




Lisez le texte et répondez aux questions:

1) Quels sont les symptômes de l'addiction à Internet?
2) À quoi sont dépendants les jeunes?
3) Quel est le réseau social le plus utilisé par les internautes?
4) Est-ce quel'addiction à Internet peut être considérée une maladie?
5) Et vous, êtes - vous accro à Internet ?, Justifiez votre réponse